过年：温哥华华人作者谈农历新年习俗
原始发布日期： 2018-02-15 发布者：虫子字变大 字变小
 Jen Sookfong Lee（CBC/ Caroline Chan） 狗年到了，虽然节日气氛远远不能与中国相比，但加拿大的华人们也在以各种各样的方式过春节。 加拿大华人 Jen Sookfong Lee 是温哥华的一位作者，刚刚撰写了一本儿童读物，她对加拿大广播公司解释了中国农历新年的一些习俗。 她说，农历新年，庆祝活动的中心内容是烹饪和饮食，饺子、面条、蛋糕 … 她的母亲每年都要为年饭提前一个星期进行准备。 而且，年饭不仅要让大家人人吃得开心，还要准备得多多有余。 糖果和红包  Illustration: Flo Leung Jen Sookfong Lee 接着说，农历新年的一个习俗，离不开糖果。 她说，“小的时候，每逢中国新年，妈妈总是在早上让我们吃一块糖，这标志着让新的一年甜甜蜜蜜地开始” 。 红包，是另一个重要习俗。 在农历新年期间，长辈们都给孩子们发红包，红包里面放的是钱，代表着给孩子送上吉利和好运，同时也显示长辈有财务上的能力送给晚辈一些东西。 Jen Sookfong Lee 说，小的时候，父母在发红包的时候总是告诉她要节省。 她说，“有时我们收红包能得到几百加元，我们总是把这些钱都存入银行帐户，等到我们上学的时候就用上了” 。 |