欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
愛城多元文化節朝綠色方向發展
2018-08-06 體驗騎車發電的小男孩。愛城多元文化節正在努力減少碳排放。在這個8月的長週末,估計有35萬人將前往鴨子湖公園,品嘗源於不同國家的美食及欣賞各種文化表演。 但是,在節日裡會消耗大量資源和產生大量垃圾,因此多元文化節主辦方正在努力向綠色的方向發展。 多元文化節..
「迪士尼世界」哪比得上「侏羅紀世界」!美國5歲小恐龍迷游恐龍公園慶生
2018-08-06 加拿大亞省恐龍公園坐落在著名的荒原惡地,是世界上最大的恐龍化石礦之一,被聯合國教科文組織列為世界自然遺產。美國科羅拉多州5歲男孩羅德里格斯是個「小恐龍迷」,他從4歲起就與恐龍結下了不解之緣。 這個夏天,為了慶祝他的生日,父母想帶他去佛羅里達的迪士尼世界..
專家:犯罪指數沒告訴你的愛城犯罪率實際情況
2018-08-06 加拿大統計局最近的統計數據顯示埃德蒙頓是加拿大犯罪率最高的城市之一。愛城的犯罪嚴重程度指數已經是連續八年高於全國平均值了。然而一個社會學家說,這些數字並不能反映所有事實。 根據統計局的數據,各大媒體,包括加拿大廣播公司新聞,報導了犯罪嚴重程度指數,該..
愛城「快樂牆」給市民添歡樂
2018-08-06 愛城丘吉爾廣場上立著一面「快樂牆」,它是一種互動藝術裝置,由上千塊色彩鮮豔的再生木材製成,人們可以在牆上創作各種簽名和圖案,來表達自己。這面「快樂牆」從今年5月立起來受到市民們的喜愛。 愛城藝術委員會邱吉爾廣場項目管理員鮑勃.拉斯科表示,自從「快樂牆」..
丹麦一女子违反面纱禁令被罚款,引国际关注
2018-08-06 Reuters/Ritzau Scanpix Denmark 在丹麦,一名戴面纱的 28 岁女子成为第一个因违反禁止在公共场所有此类着装的法律而被罚款的人。 据丹麦通讯社 Ritzau 报道,上周五,警方接到霍斯霍尔姆 市一个购物中心打来的电话,说有一名戴着面纱的女子。 警方对该名女子罚款1,000..
加拿大外长渴望尽快结束 NAFTA 谈判
2018-08-06 Reuters/Edgard Garrido 加拿大外交部长弗里兰德表示,非常渴望结束北美自由贸易协定 NAFTA 的重新谈判。 弗里兰德告诉记者,她渴望结束谈判,并说在上个月的墨西哥大选之后,有关会谈已 “回到紧密谈判的轨道上”。 然而,上周五美国和墨西哥在华盛顿举行了..
熬过病痛敌不过心病,僵尸男孩离开了这个世界
2018-08-04 话说,不知道大家是否还记得这么一回事: 曾在2011年时,有一名男孩以满身骷髅刺青的惊艳造型,出现在Lady Gaga发行的单曲《Born this way》MV中, 他的本名叫Rick Genest,而网友们一般都叫他“Zombie Boy”, 之所以叫这个称呼,是因为在现实生活中的Rick..
华人学生获得维米基金会奖金,前往欧洲了解两次大战历史
2018-08-04 (李蒙提供) 魁北克省蒙特利尔市的16岁华人学生李蒙是维米基金会今年的Biverbrook奖金获得者之一。该基金会是一个非营利组织,每年夏天在加拿大全国挑选十四名15岁到17岁的少年,送他们去欧洲游历、学习两个星期,了解加拿大军人在两次世界大战中的贡献。 这是李蒙第..
弗雷泽河水温度太高,可能造成洄游途中的红大马哈鱼产卵前死亡
2018-08-04 2018年是红大马哈鱼四年一度的洄游产卵年。在BC省弗雷泽河中,无数条红大马哈鱼正在奋力逆流而上,它们每天要游大约30公里,目的是要回到将近500公里外、它们四年前出生的河床去产卵。 但是一星期来,弗雷泽河水的温度一直居高不下。在某些河段,水温有几天达到了20.7..
魁北克省劳动力短缺有原因:45岁以下人口三十年间减少近35万
2018-08-04 蒙特利尔经济研究所刚刚公布的一份报告说,造成魁北克省目前劳动力短缺问题的重要原因是该省45岁以下人口大大减少。 报告说,在1981年到2010年期间,魁北克省15岁以下人口减少了12.6%,15岁到44岁年龄段的人口减少了5.1%。两个年龄段加起来,该省45岁以下人口在三十年..
精神疾病不是暴力犯罪的唯一导火线:专家提醒不要把问题简单化
2018-08-04 长期抑郁。灰狗巴士斩首案的凶犯李伟光是严重的精神分裂患者。这样的例子多了,渐渐让许多加拿大人在精神问题和暴力犯罪之间划上了等号。但是一些专家提醒说,事情没有那么简单,罪犯可能确实受到精神疾病的折磨,甚至受其驱使,但这只是导致暴力犯罪的许多因素中的一..
加拿大政府因跨境者一年半花了 2.7亿加元
2018-08-04 Reuters/Christinne Muschi 根据联邦政府各部门提交给议会预算办公室 的数据,在过去大约一年半的时间里,加拿大政府因非正规过境者的花费已经超过2.7亿加元。 加拿大议会预算官 Jean-Denis Frechette 在 7 月初要求政府提供自 2017 年初以来的相关数字,最近,这些数..
多伦多从联邦获 $1100万,安置难民申请人
2018-08-03 Radio Canada 星期五,市长 John Tory 表示,联邦政府承诺为帮助多伦多应对大量寻求庇护者而拨出 1100万加元,这一承诺是 “向前迈出的重要一步”,但 John Tory 同时表示,不久将需要更多的资金。 多伦多市长与联邦政府边境安全部长 Bill Blair 在星期五上..
对美出口 6 月创新高:加拿大与美国的贸易顺差继续拉大
2018-08-03 Rebecca Cook/Reuters 加拿大统计局周五报道说,今年 6 月份加拿大对美国的汽车、轻型卡车的出口大增,从而使加拿大对美国的出口增加了2.5%,达到创纪录的 371 亿加元。 统计局同时表示,6 月份加拿大从美国的进口微增了 0.3%,为 329 亿加元。 因此,加拿大与美国之间..
多伦多电影节参展加拿大影片:两代天才导演比拼
2018-08-03 2017年10月,杜兰在意大利罗马电影节。CP/AP-Andrew Medichini 多伦多国际电影节,TIFF, 星期三宣布了2018年进入电影节的加拿大影评名单。 今年的多伦多国际电影节将在9月6号到16号举行。参展影片名单将会在8月下旬公布。 加拿大有20部电影以及24部短片会参加影..
特鲁多政府在难民问题上正失去民意
2018-08-03 Christinne Muschi / Reuters 据加拿大广播公司报道,Angus Reid民意测验公司在7月25日到7月30日进行的最新民意调查显示,以特鲁多为首的联邦自由党政府在非法越境者问题上正在失去公众的支持。 Angus Reid的民意测验显示,有58%的加拿大认为加拿大政府对难民申请者的..
阿尔伯塔省南部干旱严重,农场苦盼降雨
2018-08-02 阿尔伯塔省南部自去年夏天起就降雨不足,导致土地严重干涸。当地一些地区的降雨量为25年来最低,少部分地区甚至达到50年来最低。 阿省气象学家怀特在接受CBC采访时说,当地农场主通常会尽早播种,让农作物在七月旱季到来之前完成关键的生长期。但是今年直到四月的第三..
脸书是否太过分?只因毕加索画作中的裸体,蒙特利尔美术馆广告遭拒
2018-08-02 社交媒体巨头脸书目前正在重新检查它的裸体形象发布规则。 加拿大蒙特利尔市的美术馆正在举办毕加索画展,标题是“从非洲到美洲:与毕加索面对面,过去与现在”。 可是,当美术馆希望在脸书上播放广告的时候,却三次遭到拒绝,理由是使用了含有裸体的画作。 ..
万锦市长回应反对安置难民的示威和请愿
2018-08-02 安大略省万锦市长斯卡皮蒂表示,那些反对在约克地区的酒店里安置两百名难民申请人的示威者是根据“许多不实信息”采取行动,并且想制造恐惧。他对散布不实信息的人的批评更为激烈。他星期四在接受CBC采访时说,那些散布不实信息的人是可耻的。 本周早些时候..
“这是钳制媒体”:从哈珀的视频日记到省长福特的个人宣传频道
2018-08-02 “安大略新闻”:福特的个人宣传频道? 本周一,安大略省进步保守党道格·福特政府,开始制作新闻形式的视频频道“安大略新闻,Ontario News Now”,并在脸书、推特等各大社交媒体推出。 不过,从这个自称为“新闻”的频道发布的..
照片也许可以留下,太贵的就得充公:加拿大总理所收的礼物
2018-08-02 外国领导人来访,宾主互赠礼品是惯常礼节。国际会议的东道主收到的礼物更多。上个月七国峰会在魁北克省小城La Malbaie召开,加拿大总理特鲁多夫妇收到了至少十五份各式各样的礼物。 欧洲理事会主席图斯克送给特鲁多一条爱马仕真丝领带,日本首相安倍晋三送给特鲁多的..
魁北克10月1日省选,参选政党五花八门
2018-08-02 iStock 加拿大魁北克省的省选将在10月1日举行,现在离省选还剩不到两个月的时间。 加通社报道说,截至到本周一 ,根据魁北克省选举委员会  DGEQ 网站的信息,将有 20 个注册政党参加 10 月省选,而且未来几周还可能增多。 这是魁北克历史上参选政党最多的一次。 ..
埃德蒙顿机场附近一客机差点撞上飞行器
2018-08-02 La Presse canadienne/Darryl Dyck 据警方称,本周二 ,在埃德蒙顿国际机场附近,WestJet 航空公司的一架在飞行中的客机差一点与一个大型飞行器 相撞,机场和警方正在对此进行调查。 警方的声明说,客机的飞行员在飞行中,突然发现客机左翼附近有一个 “托盘大小&..
汉密尔顿两名急救人员遭刑事指控,工会声援
2018-08-02 19岁少年尤瑟夫因制止骚扰遭枪击,最终死亡。 目击者指责紧急救护人员没有及时救护死者尤瑟夫·艾尔-哈斯纳维。 星期四,安大略省汉密尔顿市的两名紧急救护人员遭到检方指控,罪名是没有提供必要的治疗。 去年12月2日,在汉密尔顿一间清真寺外面,两名年轻人骚扰..
愛城多元文化節又來了!新奇公車路線確保交通順暢
2018-08-02 去年愛城近三分之一的市民去了多元文化節。去年埃德蒙頓多元文化節)期間遊客如潮,引發了遊客運送嚴重遲滯問題。今年市交通局、市警察局、和遺產節組委會推出了一個複雜但又奇特的計畫,確保在本週末舉行的節日期間,遊客可以快速方便的進出豪瑞萊克公園。 這是個有創..
河谷線首輛輕軌列車亮相愛城
2018-08-02 河谷線輕軌列車展覽會上週五在愛城邦妮德恩購物中心停車場舉行。列車製造商龐巴迪運輸主席布盧塞奧特與愛城市長艾文森 共同出席了展覽會。 河谷線輕軌項目預計於2020年竣工,該列車屆時將會穿梭在米爾伍茲與市中心102大街之間。 據埃德蒙頓日報報導,布盧塞奧特在媒體見..
爱城学生赢維米獎將访问海外战争遗址
2018-08-02 來自埃德蒙頓的加利亞.艾默是2018年唯一獲得Beaverbrook維米獎的亞省學生。 今年8月,艾默將在法國、比利時和英國進行為期兩周的旅行,參觀具有百年歷史的戰場和紀念碑,並參加紀念儀式。 維米基金會今年為該項目挑選了16名青少年,其中包括14名加拿大人。艾默是來自Ol..
温哥华市选: 11 个席位 40 多人竞争
2018-08-02 Radio-Canada/ICI Radio-Canada 加拿大温哥华市将在10 月20 日举行市政选举,温哥华市议会总共有11 个席位,市长加上 10 名市议员,到目前为止,有超过40人将参加温哥华市选的角逐。 所有市级主要政党都已经宣布了自己的候选人,还有几个人表示,将会以无党派人士的身..
游泳也能感染大肠杆菌:温哥华又关闭三个海滩
2018-08-01 Radio-Canada/Philippe Moulier 由于水里的大肠杆菌量大增,加拿大的温哥华地区又关闭了三个海滩。 西温哥华的 Ambleside Park, Whytecliff Park 和 Sandy Cove beaches 海滩本周二 宣布禁止人们下海游泳,在此之前,Kits Beach 和 Sunset Beach 两个海..
多伦多数百寻求庇护者搬家:从学生宿舍迁入旅馆
2018-08-01 The Associated Press/Charles Krupa 在多伦多市,现暂居在大学宿舍里的数百名寻求庇护的人将搬出宿舍,搬进大多伦多地区的不同酒店。 加拿大广播公司报道说,联邦政府已经同意,将为大约 450 名寻求庇护者支付住酒店的钱。 这些家庭自 5 月底以来就一直住在 Centennia..
为什么走私香烟更容易引起火灾?
2018-08-01 吸烟不小心的话容易引起火灾。在加拿大发生的造成死亡的火灾,第一大原因就是吸烟。但是安大略省伦敦市消防部门今年开始做的一项调查显示,走私香烟比普通香烟更容易引起火灾。 该市消防部门负责人伯特在接受CBC采访时说,今年以来该市发生的17起火灾无一例外,都和走..
咋办?太多民航乘客要行李不要命
咋办?太多民航乘客要行李不要命2018-08-01 2015年 Air Canada AC624 坠落哈利法克斯机场 / Andrew Vaughan/Canadian Press 据加拿大广播公司报道,尽管加拿大航空安全局在2007年就发出警告,说在需要紧急撤离时民航乘客选择先拿头顶行李舱的行李再撤离飞机的做法严重影响了紧急撤离的速度,但十年的时间过去了,..
加拿大政府将放宽碳税征收标准,以保护企业竞争力
2018-08-01 加拿大政府在听取本国企业界的意见后,决定放宽征收碳税的标准。据Globe and Mail和CBC报道,加拿大环境与气候变化部将发布新的碳税指南。 按照今年1月份公布的标准,一个企业的二氧化碳排放量如果超过行业内平均水平的70%,就必须为超出部分交税。加拿大环境部长办公..
蒙特利尔市今年 7 月为 97年来最热的 7月
2018-08-01 iStock 统计数字出来了,今年 7 月是蒙特利尔市 97 年来最热的一个 7 月。 加拿大环境部的气象学家  Simon Legault 说,根据数据,今年 7 月蒙特利尔的平均温度为 24.2℃,比 7 月的正常平均温度 21.2℃ 高出了整整 3 摄氏度。 另外,今年 7 月有11天的最高温度为..
喜剧明星塞斯·罗根免费为多伦多、温哥华公交系统代言
2018-08-01 从本周二开始,使用多伦多地区公交系统那熟悉的声音,略带沙哑还有标志性的咯咯的笑声,不过,却是在严肃告诫你,如何遵守公共乘车秩序。 TTC的发言人罗斯(Brad Ross)今天在推特宣布,罗根录制的宣传信息将开始播放。 What is fellow Canadian and public transit us..
贸易战后果显现:罐装食品批发价上升
2018-08-01 Daniel Acker/Bloomberg News 在加拿大和美国贸易战开打后,用铝材制作金属罐包装的饮料、食品的生产商和批发商开始提高批发价格;而是否提高罐装食品和罐装饮料的零售价格由零售商自己决定。 专家们认为,利润已经很薄的零售商会用提价的办法把进货成本的上升转嫁给消..
“枪毙一个印第安人”:两名女性被逮捕并被指控威胁他人和煽动仇恨
2018-08-01 住在曼尼托巴省北部和萨斯喀彻温省交界处的弗林弗伦。在刚刚过去的周末,她的白色汽车被人用黑色颜料涂抹。她在脸书上发泄自己的愤怒,并宣称她回家后要“杀几个印第安人”,并建议设立“枪毙一个印第安人日”。住在邻村的25岁女子柴森立刻附和她..
不可理喻:一男子被推入车道受重伤 温哥华警方寻找嫌犯
2018-08-01 Tony Smyth/CBC 警方相信,7月15日夜间,在温哥华喜士定街一名男子涉嫌将另一名37岁的素里男子从人行道推搡至车道,导致那名男子被车碾压,受了重伤,需要手术抢救。 事发后,路人试图拦截肇事者,但他最终逃脱。 警方公布这名男子的特征: 白人,20出头,6尺2寸高,体..

第页

埃德蒙顿中文网
为何说埃德蒙顿的夏天有魔法?一个夏天的激情,整个城市的狂欢
盘点加拿大的18个世界遗产,这个长假你想去哪个
电影里太多经典美景都来自这里!阿省南部电影自驾之旅
开新航线啦!中国开通温哥华直航13个城市 每周113个航班

部分被标记为精华的新闻