欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
中国9个月内食品安全违规案例超50万
2016-12-24 北京食品进出口检验检疫局人员正在工作。中国近年来一直被食品安全丑闻困扰,食品安全监管机构的一名官员说,今年前三个季度已发现50多万个违规案例。其中包括出售受到重金属污染的大米、餐厅循环使用“地沟油”,以及继续销售含有工业化学物质三聚氰胺(mela..
各方回应安理会通过谴责以色列定居点活动决议
2016-12-24 2016.12.25 02:50 以色列总理内塔尼亚胡(右)和国防部长访问约旦河西岸犹太定居点附近的军营(2015年11月23日) 联合国安理会星期五就呼吁以色列停止在被占领巴勒斯坦领土上建立定居点的决议举行投票,美国投了弃权票。这一弃权给安理会另外14个..
爱城Vimy Ridge高中学生获爱丁堡公爵奖
2016-12-24 Vimy Ridge high school students awarded Duke of Edinburgh Awards   Vimy Ridge Academy students Victoria Wright (left), Erika Hurl (centre) and Alexander Wright (right), received Duke of Edinburgh Awards during a school hockey game betwe
爱城Boyle街准备圣诞慈善晚餐,预计3000人到场
2016-12-24 Boyle Street preparing Christmas Day feast for an expected 3,000   Social services agencies in Edmonton are planning to feed thousands of people dinner on Sunday. In 2014, more than 1,200 people attended the Christmas Day dinner at Boyle St
加拿大移民部长公布中国新增7个签证中心城市
加拿大移民部长公布中国新增7个签证中心城市2016-12-23 加拿大移民部长麦家廉昨在接受记者采访时,确认了中国将增设的7个加拿大签证中心所在城市,分别是:成都(四川省会)、杭州(浙江省会)、济南(山东省会)、昆明(云南省会)、南京(江苏省会)、沈阳(辽宁省会)、武汉(湖北省会)这样一来加上原来的北京、香港、上..
爱城酒吧被控根据肤色拒绝客人
2016-12-22 Edmonton bar accused of denying men over their skin colour The Ranch Roadhouse denies accusations of racial profiling KEVIN TUONG / FOR METRO Raegan Aleman says she was deeply disturbed by an interaction she saw between bouncers and a grou
在强奸案中判妇女同意的红鹿市法官提前退休
2016-12-22 Judge who ruled woman consented to rape after tiring from fighting attacker takes early retirement BILL GRAVELAND, THE CANADIAN PRESS  12.20.2016   The Wetaskiwin courthouse Federal Court Judge Robin Camp leaves a Canadia
我们不涨价:阿省自助租车公司表示实施碳税后生意可能更好
2016-12-22 Photo Credit: Chip Somodevilla/Getty Images 阿尔伯塔省自2017年元旦起开始实施碳税,汽油价格将随之上涨。但是该省的两个主要自助租车公司表示,因汽油涨价增加的成本在可以忽略不计的范围,因此它们将不会提高租车费用。 埃德蒙顿市的Pogo CarShare公司老板科勒..
民航乘客有4招可保护自己的权益
2016-12-22 加拿大民航乘客维权是个老大难问题 Photo Credit: Canadian Press 由于加拿大没有民航乘客权益法案,所以许多加拿大民航乘客不知道在出现飞机晚点、行李受损、受到邻座乘客骚扰的情况下如何维护自己的权益。 加拿大知名的民航乘客维权斗士加博尔.卢卡斯Gabor Lukacs..
约克市警方乘公交车搞定使用手机的驾车者
2016-12-22 Aaron Sidenberg警官在公交车上查找分心驾驶者 Photo Credit: CBC 随着手机的普及和与手机一块长大的年轻人加入驾车者行列,加拿大公路发生的由于使用手机分心驾驶而导致的交通事故数量猛增,警方也在寻找更加有效的办法打击边使用手机边驾车的司机。 加拿大广播公..
CRTC宣布高速互联网为必须的基本服务
2016-12-22 CRTC主席布莱斯要求高速互联网全面覆盖加拿大 Photo Credit: CBC 加拿大仍然有约18%的家庭、也就是约2百万户居民没有高速互联网服务,特别是边远地区和乡村地区。不过,这样的局面就要改变了。 加拿大广播公司记者Matthew Kupfer报道说,负责监管加拿大电讯领域的加..
全国围观:阿省人自元旦起开始交碳税
2016-12-21 Photo Credit: Nicolas Steinbach/CBC 2017年的新年钟声响过,阿尔伯塔省人就要开始交碳税了。政府征新税,不论以什么名目,都是最招选民恨的政策之一。阿省是排放大省,也是继BC省后加拿大全国第二个实施碳税的省份。因此其他省份的加拿大人非常关注此事,不仅看新..
大三女生遭杀害奸尸 凶手只为破"处男之身"
2016-12-21      沈阳市公安局刑侦局技术一处痕迹室徐海龙。        法医档案        徐海龙,43岁,沈阳市公安局刑侦局技术一处痕迹室主任,高级工程师。毕业于中国刑警学院痕迹检验专业。 ..
阿省社区吊唁被父亲杀死的两个男孩
2016-12-21 'It's OK to not be OK': Alberta community mourns deaths of two boys People in Spruce Grove say nothing seemed amiss before boys were found dead with their father. THE CANADIAN PRESS/CODIE MCLACHLAN A memorial is seen outside a home where th
柏林市场袭击:德国警察寻找突尼斯男子
2016-12-21 German police seek Tunisian man in Berlin market attack Local media reports police are searching for a man whose documents were found in the truck. ODD ANDERSEN/AFP/GETTY IMAGES German investigators are looking for a Tunisian man whose doc
爱城公交司机被控与13岁女孩被撞死有责
2016-12-21 Edmonton bus driver charged in crosswalk death of 13-year-old girl Mariama Sillah was second pedestrian killed by ETS bus in two months Mariama Sillah, 13, was struck and killed by an ETS bus Nov. 26. (Supplied by Mohamed Smith) An ETS bus driver .
TD预测阿省经济:就业不会快速增长
2016-12-21 Alberta's 'bittersweet' recovery: Don't expect a job surge soon, TD warns Despite GDP growth forecast, report says 'it will take some time to filter through to the job market' Alberta's economy is expected to rebound in 2017, but that doesn't mean ..
爱城设置小区开车限速,申请程序将变得容易得多
2016-12-20 Edmonton makes it easier for neighbourhoods to lower speed limits   A woman takes a stroll in the community of Hazeldean on Dec. 19, 2016. The City of Edmonton is making it easier for neighbourhoods to reduce the residential speed limit
爱城西面父亲杀死两个儿子后自杀,Spruce Grove
2016-12-20 'You will be forever loved and missed,' Spruce Grove in mourning after boys found dead in dad's home Ryder MacDougall, 13 (left) and his brother Radek, 11, were found dead in a Spruce Grove home, along with their father Corry MacDougall, on Mond.
重庆女子怀孕被男友抛弃还遭家暴,坚持生下孩子
2016-12-20 “他不爱我是他的事,但我决定把孩子生下来。”在观音桥北城天街,29岁的徐芳对记者说。        徐芳身高1米63,微胖,尽管已经怀孕3月,但孕相还不明显。记者从她脸上也丝毫看不到为人母的喜悦,神情中透着满满的无..
来看看路透社评选的2016年最佳照片
来看看路透社评选的2016年最佳照片2016-12-20 来源:英国那些事儿         年尾,又到了世界各大媒体和通讯社总结全年的时候,路透社发布了他们认为2016年最经典的100张照片。        2016年9月29日,中国四川省成都大熊猫繁..
阿省萨省10月份领失业金的人比去年同期爆增
2016-12-20 Photo Credit: Radio-Canada 根据加拿大统计局星期二(12月20日)公布的数据,今年10月与2015年10月相比,加拿大领取失业金的人数增加了 5.8%。 在石油省份阿尔伯塔,领取失业金的人数飙升,今年10月比一年前暴增了55.8%! 其次是萨斯喀彻温省,领失业金的人比一年..
温哥华男子在轻轨站挥舞大砍刀被击中,警方给出更多细节 (视频)
2016-12-20 Photo Credit: Cellphone Video/CBC 加拿大温哥华警方发布声明,就星期一 (12月19日)警方在一个轻轨站 (SkyTrain )击中一名挥舞大砍刀男子的事件给出更多细节。 加通社报道说,温哥华警官 Jason Doucette 在星期一晚间发布的新闻稿中表示,星期一上午8:30..
开卡车在柏林撞人的疑犯可能来自巴基斯坦
2016-12-20 有报道说柏林卡车撞人是难民制造的恐袭事件 Photo Credit: Markus Schreiber/Associated Press 有报道说,开大卡车在柏林市场街撞死撞伤多人的肇事者今年23岁,在2015年底或2016年初从巴基斯坦来到德国,住在德国政府为难民准备的居住区。 美联社报道说,虽然德国警..
俄国驻土耳其大使被射杀;一辆卡车冲进柏林圣诞市场,造成12人死亡
2016-12-20 俄国驻土耳其大使卡洛夫 Photo Credit: Burhan Ozbilici/AP 俄国驻土耳其大使安德烈.卡洛夫在土耳其首都安卡拉遇刺身亡。卡洛夫当时正在一个由俄国大使馆赞助的摄影展上发表讲话。枪击者在他身后出现,向他开枪的同时高呼“真主伟大!”“不要忘记阿..
加拿大BC省用毒品过量死亡人数今年激增 70%
2016-12-20 Photo Credit: Frederic Gagnon/CBC 加拿大不列颠哥伦比亚省(BC)的验尸机构说,自 2016 年1月到11月30日,BC全省已经有 755人因用毒品过量死亡, 比去年同期激增70%。 仅11月份一个月,BC省就有128人因用毒品死亡,相当于平均每天4个人,这个数字为前几个月的两倍..
中国禁大笔款项汇往国外?
2016-12-19 (转载,本网未证实)  大约两周前,中国当局想要阻止企业向境外汇出大笔款项的传言让在华外企大惊失色。北京方面担心资本外流,也担心人民币进一步贬值。  银行经理们从上海外汇管理局只得到口头,而不是书面通知:500万美元以上的款项汇往国外,必须得到外管局单独..
特朗普可能否决美国干涉大规模人道灾难的角色
2016-12-19 Opinion: Trump likely to reject U.S. role policing mass atrocities   A Syrian boy is seen among other civilains leaving a rebel-held area of Aleppo towards the government-held side on December 13, 2016 during an operation by Syrian gove
野玫瑰和保守党领们前瞻2017,带着希望和担忧
2016-12-19 Wildrose and PC leaders look ahead to 2017 with hope and worry Provincial affairs reporter Emma Graney sat down with the Wildrose and Progressive Conservative opposition leaders to chat about the highs and lows of 2016, and where they see their p..
卡城Mount Royal枪击,男子被紧急送往医院
2016-12-19 Mount Royal shooting: Man rushed to hospital after morning attack Calgary police are investigating a shooting that sent one person to hospital Monday morning.Police were called just after 8 a.m. to the 2200 block of 7 Street S.W. where they found a ..
卡城警长讨论创纪录的警察开枪事件:有事情错了
2016-12-19 ’There’s something wrong:’ Calgary's police chief discusses record number of police shootings BY BILL GRAVELAND, THE CANADIAN PRESS   Calgary police shootings in 2016 CALGARY — Grant Heffernan thinks about his young broth..
爱城受害者家人呼吁刑事法改革,避免陈旧条款违宪
2016-12-18 Bret McCann calling for Criminal Code reform after outdated section led to convictions being overturned BY DAVE LAZZARINO SUNDAY, DECEMBER 18, 2016 01:12 PM MST Bret McCann outside the Edmonton courthouse December 12, 2016 after giving his vi
爱城内裤小偷被判坐牢七年
2016-12-18 Convicted underwear thief handed seven years jail time PAIGE PARSONS Edmonton Law Courts Building. POSTMEDIA, FILE   An Edmonton man diagnosed with underwear paraphilia has been sentenced to seven years jail time fo
经济持续萧条,人们不断地离开阿省
2016-12-18 People keep leaving Alberta as economy remains sluggish STUART THOMSON Nav Canada wants to adopt satellite-based aircraft navigation technology at Edmonton International Airport that would shorten flight routes and lessen noise for a
NDP轰击自由党系统性地疏忽原住民,安省火灾烧死男人和四个孩子之后
2016-12-17 NDP blasts federal Liberals for ‘systemic neglect’ on reserves after fire kills man, four sons LONDON – It’s not just bad housing that’s killing Canada’s indigenous people, but also inadequate fire protection, unsa..
萨省骑警被控在爱城拿枪指着妇女
2016-12-17 Saskatchewan Mountie accused of pointing gun at woman in Edmonton REGINA LEADER-POST, REGINA LEADER~POST  12.16.2016 010216-RCMP03272015-03.JPG-220886466-RCMP03272015-03-W.jpg / REGINA LEADER~POST   A constable with the Mo
埃德蒙顿致命车祸之后司机面临坐牢27个月,母亲心碎了
2016-12-17 Mother heartbroken as 27-month sentence handed to driver after fatal crash PAIGE PARSONS Police continue to investigate at the scene of a serious car accident along north bound Manning Drive near 50 Street, in Edmonton Alta. on Sunda
计划估值250亿美元上市,非主流的创业公司Snapchat
2016-12-17 Photo Credit: Patrick Fallon/Bloomberg 《华尔街日报》的Market栏目报道,移动图片社交、多媒体平台Snapchat计划在2017年3月份挂牌上市,其IPO的估值达到250亿美元。这使其成为2012年以来金额最大的IPO。 Snapchat并不是一个大多数人熟悉的社交平台。它以“..

第页

埃德蒙顿中文网
为何说埃德蒙顿的夏天有魔法?一个夏天的激情,整个城市的狂欢
盘点加拿大的18个世界遗产,这个长假你想去哪个
电影里太多经典美景都来自这里!阿省南部电影自驾之旅
开新航线啦!中国开通温哥华直航13个城市 每周113个航班

部分被标记为精华的新闻